Da sabato 5, inizio del servizio, a domenica 6 settembre, ore 12, per lavori ai binari in piazza Diocleziano a Milano, le linee tram 12 e 14 modificano il percorso.
La linea 12 in direzione Roserio segue percorso regolare fino a via Bramante, poi, anziché proseguire diritto per via Luigi Nono, devia a sinistra in via Procaccini, corso Sempione, piazza Firenze, via Bartolini, via Masolino da Panicale, piazza Prealpi, via degli Artieri, via Mac Mahon, per poi riprendere il percorso regolare; stesse modifiche in direzione viale Molise.
La linea 14 in direzione Cimitero Maggiore segue percorso regolare fino a via Bramante, poi, anziché proseguire diritto per via Luigi Nono, devia a sinistra in via Procaccini, corso Sempione, piazza Firenze, per poi riprendere il percorso regolare; stesse modifiche in direzione Lorenteggio.
Tra piazzale Cimitero Monumentale e piazza Firenze è istituito un servizio di collegamento con bus sostitutivi della linea 14 lungo l'itinerario in direzione piazza Firenze: via Procaccini (capolinea con collegamento bus Repubblica-Procaccini), via Messina, largo Pian del Re, via Cenisio, piazza Diocleziano, via Cenisio, piazza Caneva, via Cenisio, piazza Firenze; in direzione Cimitero Monumentale: piazza Firenze, via Cenisio, piazza Caneva, via Cenisio, piazza Diocleziano, via Cenisio, largo Pian del Re, piazza Coriolano, via Luigi Nono, piazzale Cimitero Monumentale, via Procaccini (capolinea con collegamento bus Repubblica- Procaccini).
Tra piazza Diocleziano e piazza Pompeo Castelli è istituito un servizio di collegamento con bus sostitutivi della linea 12 lungo l'itinerario in direzione piazza Pompeo Castelli: piazza Diocleziano, via Cenisio, piazza Caneva, via Principe Eugenio, via Mac Mahon, piazza Pompeo Castelli (capolinea); in direzione piazza Diocleziano: piazza Pompeo Castelli (capolinea), via Mac Mahon, piazza Diocleziano.
I bus navetta effettuano le fermate in corrispondenza di quelle tranviarie. È istituita una fermata provvisoria in: piazza Pompeo Castelli 10.